The surprising reality about AI resume builders might not be what you think—discover why hybrid approaches are landing more interviews.